Het derde deel is in tegenstelling tot Max Payne en Max Payne 2 niet in handen van Remedy, maar wordt gemaakt door Rockstar. "We vinden het helemaal geweldig wat ze gedaan hebben en kunnen niet trotser zijn op de richting waar de serie heengaat", aldus Häkkinen. "Ze maken nooit echt slechte games, toch? Het lijkt wel alsof het Rockstar-logo een kwaliteitskeurmerk in de industrie is geworden."

Jeronimo Barrera van Rockstar liet eerder in een interview met Gamespot weten dat Max Payne 3 trouw blijft aan de kernelementen van de eerste twee games uit de serie. De Rockstar-ontwikkelaars zouden met mensen van Remedy gediscussieerd hebben over het derde deel. Max Payne 3 staat gepland voor release in mei voor Xbox 360, PlayStation 3 en PC. Nieuw in het derde deel is de aanwezigheid van een multiplayer.